Творчество Анаит Цицикян, в основном, связывается с ее исполнительством. Об этом много писалось в прессе. Однако она было не менее известна и как автор музыковедческих статей (около 300). Вначале это были рецензии на концерты коллег и зарубежных музыкантов, приезжавших на гастроли в Армению. Затем список дополнился научными статьями по истории армянского исполниительства, происхождения древнвйшего музыкального инструментария и, наконец - музыкальной археологии.

Ниже приведен список наиболее значительных ее статей. Сюда не вошли сценарии радио- и телепередач, целый ряд статей, написанных для Большой и Краткой Армянской Энциклопедий, неопубликованные статьи и доклады на конференциях.